วันศุกร์ที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2558

การใช้ Street กับ Road

การใช้ Street กับ Road 
ถนน


ผิด : The roads of the town are narrow.
ถูก : The streets of the town are narrow.
         ถนนในเมืองแคบ

ผิด : Which is the street to the village?
ถูก : Which is the road to the village?
         ถนนสายไหนไปสู่หมู่บ้าน

อธิบาย 

Street เป็นทางในเมืองหรือหมู่บ้านซึ่งสร้างขึ้นมาบนส่วนใดส่วนหนึ่ง และมีสิ่งก่อสร้างทั้ง 2 ข้าง
Road ปกติหมายถึงทางซึ่งออกไปจากเมืองหรือหมู่บ้านไปสู่ที่อื่นๆหรือที่เชื่อมระหว่างเมือง

>>> เราจะใช้ว่า on the road / on the way แต่จะใช้ in the street


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น